Well, without a photo, that story is about as relevant As a five-Part exposé on the tooth fairy.
Beh, senza una foto, la storia è rilevante quanto un articolo sulla fata dei denti.
Today it is very rare to find such a luxury and not because it is expensive, and because it is no longer relevant, as the move is now made by car.
Oggi è molto raro trovare un tale lusso e non perché è costoso, e perché non è più rilevante, come la mossa è ora fatta da auto.
We have tried to make this issue as relevant as possible given the times we are all presently living through.
Abbiamo cercato di rendere questo problema il più rilevante possibile visti i tempi che stiamo vivendo attualmente.
We believe that our ads can be part of an exciting, immersive experience, and we empower you to shape the ads you see to be as relevant as possible.
Riteniamo che i nostri annunci pubblicitari possano far parte di un’esperienza emozionante e coinvolgente e ti permettiamo di modellare le categorie di annunci da visualizzare in modo che siano il più possibile pertinenti.
They're all solid plans till the first bullet flies, and then they're as relevant as yesterday's racing forms.
Sono tutti dei buon piani finché non vola il primo proiettile, e poi sono così rilevanti come i moduli delle corse di ieri.
This is all the more relevant as the EU moves towards a genuine Economic and Monetary Union with a political union on the horizon.
Una necessità tanto più pressante in quanto l’UE si muove verso un’Unione economica e monetaria vera e propria e vede già spuntare un’Unione politica al proprio orizzonte.
As a result, only Article 8(3) of Directive 2001/29 is relevant as regards the answer to the second question.
Da ciò risulta che solo l’articolo 8, paragrafo 3, della direttiva 2001/29 rileva ai fini della risposta alla seconda questione pregiudiziale.
Moreover, the other elements mentioned in recital (36), like manufacturing cost and demand, are not relevant as such for the definition of the product under review.
Inoltre gli altri elementi citati al considerando 36, come i costi di fabbricazione e la domanda, non sono rilevanti di per sé per la definizione del prodotto oggetto del riesame.
While we can't manually change titles or snippets for individual sites, we're always working to make them as relevant as possible.
Non possiamo modificare manualmente i titoli o gli snippet dei singoli siti, ma stiamo lavorando per renderli quanto più pertinenti possibile.
We work hard to make sure that ads are safe, unobtrusive and as relevant as possible.
Ci adoperiamo per fare in modo che gli annunci siano sicuri, non invadenti e il più pertinenti possibile.
Wayne Security is just as relevant as Wayne X and the guys who made this is most definitely not a nobody.
"La Wayne Security è importante quanto la Wayne X e chiunque li abbia creati sicuramente non è una nullità."
Mr. Fornum's testimony is the most relevant as to how much pain is suffered in the subject of lethal injection because he was the subject of lethal injection.
La testimonianza del signor Fornum e' assai rilevante per dimostrare il dolore sofferto dai soggetti ad iniezioni letali perche' e' stato soggetto ad un'iniezione letale.
The medical records are plainly relevant, as they bear directly on our contention that the plaintiffs are not adequate class representatives.
Le cartelle cliniche sono molto rilevanti, perché sostengono direttamente la nostra affermazione che, i querelanti non sono rappresentanti adeguati per la class-action.
I mean, this is about as relevant as it gets.
Voglio dire, più rilevante di così si muore.
The Digital Index is particularly relevant as the European Commission prepares its Digital Single Market strategy, to be unveiled in May.
L'indice digitale è particolarmente rilevante dato che la Commissione europea sta elaborando la propria strategia per il mercato unico digitale, che sarà presentata nel mese di maggio.
This issue in the modern world is quite relevant, as people who do not have a relationship with a partner form an incomplete family.
Questo problema nel mondo moderno è abbastanza rilevante, in quanto le persone che non hanno una relazione con un partner formano una famiglia incompleta.
I mean, there are some other tabs and sections that I didn't mention but there are not as relevant as these that have been reviewed.
Voglio dire, ci sono altre schede e sezioni che non ho menzionato, ma non sono rilevanti come queste che sono state riviste.
You know, this conversation ceased to be relevant as soon as it began.
Questa conversazione ha perso da subito la sua utilita'.
Newsletter consent and the associated data remains relevant as long as our customers are registered for the newsletter.
Il consenso alla newsletter e ai dati associati rimangono pertinenti fino a quando i nostri clienti sono registrati per ricevere la newsletter.
To date, the trend of environmental friendliness, so the furniture set made of natural wood, is as relevant as ever.
Ad oggi, la tendenza della compatibilità ambientale, così il set di mobili in legno naturale, è più rilevante che mai.
According to statistics, over the past 50 years, this issue has become particularly relevant, as the number of children abusing alcohol is skyrocketing.
Secondo le statistiche, negli ultimi 50 anni questo problema è diventato particolarmente rilevante, poiché il numero di bambini che abusano di alcol è alle stelle.
These companies may be based in another country, and may obtain data from other countries where you have lived, worked or studied, as may be relevant as part of a background check.
Tali aziende possono trovarsi in altri paesi e possono ottenere dati da paesi in cui il candidato ha vissuto, lavorato o studiato, nella misura in cui tali dati possano essere rilevanti come parte dello screening di base.
With regards to fashion trends, you will notice that the style"A la Russ" as relevant as ever, so if you want to create something unique, but with current trends, this option - a win-win.
Per quanto riguarda le tendenze della moda, si noterà che lo stile"A la Russ" più che mai, quindi se si vuole creare qualcosa di unico, ma con le tendenze attuali, questa opzione - una win-win.
In this case, as relevant as ever the phrase "movement - life."
In questo caso, più che mai la frase "movimento - vita".
At the moment when the environmental issue is relevant as never before, we must remember that the removal of raw sewage into the ground is prohibited.
Nel momento in cui la questione ambientale è importante come non mai, dobbiamo ricordare che la rimozione dei liquami nel terreno è vietata.
Our aim is to provide visitors to our website with information that is as relevant as possible to them.
Il nostro obiettivo è quello di fornire agli utenti che visitano il nostro sito informazioni quanto più possibile pertinenti ai loro interessi.
This is particularly relevant as regards cross-border uses, which are becoming increasingly important in the digital environment.
Ciò riguarda in particolare gli utilizzi transfrontalieri, sempre più importanti nell'ambiente digitale.
"Europe's social dimension has never been as relevant as it is today", said President Barroso.
"La dimensione sociale dell'Europa non è mai stata importante come oggi", ha dichiarato il presidente Barroso.
The impact of funding is especially relevant as the EU and its Member States flesh out how they plan to spend the next EU budget.
Tale impatto acquista rilievo dal momento che l’UE e i suoi Stati membri stanno discutendo come allocare il prossimo bilancio dell’Unione europea.
In the bedroom they are relevant, as nowhere else;
Nella camera da letto sono rilevanti, come in nessun altro luogo;
A few decades ago, the issue of stylistic interior design was not as relevant as it is nowadays.
Qualche decennio fa, la questione del design degli interni stilistico non era così rilevante come lo è oggigiorno.
Users should know that the results delivered by third-party search engines are often not nearly as relevant as they attempt to push promoted products and services instead of showing the organic search results.
Gli utenti dovrebbero sapere che i risultati forniti dai motori di ricerca di terze parti spesso non sono così rilevanti come tentano di spingere prodotti e servizi promossi invece di mostrare i risultati di ricerca organici.
212. Recalls that KPI 4 on the employment rate in rural development is not relevant, as the employment rate in rural development is not solely influenced by CAP measures;
212. ricorda che l'ICP 4 relativo al tasso di occupazione nel settore dello sviluppo rurale non è pertinente, in quanto in tale settore il tasso di occupazione non è influenzato unicamente dalle misure della PAC;
These methods may be ancient, but they’re becoming more relevant as climate change takes its toll on our planet.
Queste tecniche saranno anche antiche, ma diventano sempre più rilevanti a causa del riscaldamento globale.
0.5803279876709s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Beh, senza una foto, la storia è rilevante quanto un articolo sulla fata dei denti. 